jeudi 30 août 2018

La science (2)

La science (2)


Observer attentivement la nature est un des points de départ de la science moderne. On retrouve dans les textes sacrés de nombreuses invitations à contempler cet univers. Le cheikh ibn Sa'dî nous en dit un peu plus et commence par classer les connaissances en 2 catégories...


"On peut diviser les sciences en deux catégories : les finalités et les moyens qui aident à y accéder. 
La première désigne les sciences qui prennent soin du religieux

La seconde désigne tout ce qui permet la réalisation de la première. Tel que les différentes disciplines de la linguistique arabe. Ainsi que les sciences universelles qui engendrent la connaissance d’Allah, de Sa perfection, Son exception et de la véracité de Ses messagers. 

L’avantage de ces disciplines est de permettre l’adoration d’Allah et la gratitude envers Lui. Elles sont un moyen de pratiquer Sa religion. 

Allah nous informe qu’Il a mis cet univers à notre disposition. 

Il nous a ordonné de l’observer attentivement et d’en tirer profit dans les domaines religieux et profanes. Ordonner signifie exiger la réalisation d’un objet et de tout ce qui est nécessaire à son accomplissement. 

C’est donc une incitation à découvrir les sciences universelles qui sont un moyen d’extraire ce qu’Allah a mis à notre disposition. Car ces avantages ne peuvent se réaliser sans action de notre part. 

Cela nécessite donc réflexion et expérimentations. Allah affirme qu’Il a « fait descendre le fer, dans lequel il y a une force redoutable, aussi bien que des utilités pour les gens »  Hadîd, 25. 

Ces ressources ne peuvent être acquises qu’en étudiant les disciplines de l’industrie. C’est ainsi que la production peut voir le jour."


A suivre...

Traduit par Rachid OUZZI
(source : الدين الصحيح يحل جميع المشاكل، عبد الرحمن بن سعدي)
Suivez LANGUEDOR sur twitter.com/LangueOr

mercredi 29 août 2018

Maintenez votre arabe ! 7 conseils à méditer


Maintenez votre arabe !
7 conseils à méditer

mardi 28 août 2018

La science (1)


La science (1)

Je vous propose ici un passage rédigé par le Cheikh Sa'dî (décédé en 1954). Il y aborde le domaine de la connaissance avec un oeil éclairé. Ce texte est d'une actualité poignante. Il apporte une lumière intéressante à une époque où le flot des DATA noie la sagesse.

Articles les plus consultés